Rachel Pike-Lee told the packed room in Henderson Hall on Thursday her family has tried “everything you can imagine” — hospital visits, drug court, Oriana House classes, Veterans Affairs services,...