US surpasses single-day record for COVID-19 deaths