Entering theaters as a potential awards season sleeper, “Smallfoot” is a lighthearted, family friendly animated film that explores a wide range of themes through a creative storyline.The film does...