As video conference app Zoom surges in popularity due to increased usage amid the coronavirus pandemic, federal officials are now warning of a new potential privacy and security concern called “Zoombombing.”